Mao's collection 木雕人物 mùdiāo rénwù
木彫りの人形である。
3体並べたが,いずれも昔からある意匠なのだろう。
形が決まっている。
手前の童子はお尻をぺろりとむき出しにしている。
“开裆裤”kāidāngkùという股が割れたズボンをはいているのだ。
その隣のも面白い。
縦に見ると2人(後の子は頭を地につけている),ところが横に見るとまた2人にみえる。
この格好は絵になったり,玉で造形されたり,よく見かけるものだ。
後に佇んでいるのは老人か仙人か。
中国は老人と童子という組合せが良く似合う。
(朝日出版社刊:『話してみたい 中国語必須フレーズ100』より)